السفير الصيني يزور مقر اتحاد الناشرين الأردنيين ويؤكد استعداد بلاده لتوسيع التعاون الثقافي
بيان صحفي
عمان، اتحاد الناشرين الأردنيين- التقى سفير الجمهورية الصينية الشعبية لدى المملكة قوه وي، خلال زيارته الأربعاء اتحاد الناشرين الأردنيين، رئيس اتحاد الناشرين، ومدير معرض عمان الدولي للكتاب جبر أبو فارس، وأعضاء الهيئة الإدارية للاتحاد.
وأكد السفير الصيني خلال الزيارة حرص بلاده على توسيع دائرة الشراكة الثنائية في مجالات النشر، والترجمة، والفعاليات الثقافية المتنوعة، بما يخدم المصالح الثقافية المشتركة للشعبين الصديقين.
واشاد بالعلاقات المتينة التي تجمع الأردن والصين، مؤكّدًا حرص بلاده على العمل على إطلاق تعاون ثقافي فاعل بين البلدين خلال المرحلة المقبلة، مشيرًا إلى أن هذا التوجّه يأتي في إطار بناء شراكات مستقبلية بين المؤسسات الثقافية ودور النشر.
وقال السفير وي، إن إقامة معرض عمّان الدولي للكتاب في ظل أزمات إقليمية وعالمية متلاحقة يُعد دليلًا واضحًا على الإنجاز والتحدي في آن واحد، مضيفا أن المعرض بات منصة ثقافية راسخة تعزز الحوار والتبادل المعرفي بين الشعوب.
واشار إلى أن بلاده على أتم الاستعداد لخدمة الثقافة الأردنية–الصينية، لافتا إلى الاهتمام الكبير الذي توليه الصين للترجمة من الصينية إلى العربية، ووجود كتّاب صينيين يتقنون اللغة العربية بطلاقة.
وأضاف أن الصين ستشجّع التعاون الثقافي الأردني–الصيني
لدعم الناشرين الأردنيين في بناء شراكات مشتركة، معربا عن فخره أن تكون بلاده ضيف الشرف لمعرض عمان الدولي للكتاب.
وأوضح السفير الصيني أن العالم يشهد تحولات متسارعة في مجال التكنولوجيا، وهو ما يتطلب تعزيز الاهتمام بالكتب التقنية والمعرفية إلى جانب الكتاب الورقي، بما يواكب متطلبات العصر.
وفي ختام حديثه، رحّب السفير بزيارة الوفود الثقافية الأردنية إلى الصين، وإقامة فعاليات وأنشطة ثقافية مشتركة، معربًا عن سعادته بهذه الشراكة التي تسهم في توسيع دائرة التعاون الثقافي بين الأردن والصين، وترسيخ جسور التواصل الحضاري بين البلدين
ومن جهته، استعرض رئيس اتحاد الناشرين الأردنيين، ومدير معرض عمان الدولي للكتاب، جبر أبو فارس جهود الاتحاد في تنظيم معرض عمّان الدولي للكتاب خلال السنوات الماضية، موضحا أنه منذ انطلاقه عام 1996 وحتى اليوم تحوّل إلى أبرز حدث ثقافي سنوي في الأردن، ويحظى بالرعاية الملكية السامية وبمشاركة واسعة من دور النشر المحلية والعربية.
وأشار إلى برنامج "ضيف الشرف" الذي انطلق باستضافة دولة فلسطين، وتبعته لاحقا عدة دول عربية، من بينها الإمارات وتونس ومصر والكويت وقطر والجزائر وسلطنة عُمان، مؤكدا الدور المهم الذي يضطلع به هذا البرنامج في توثيق الصداقة وتعزيز التعاون بين الأشقاء والمؤسسات المعنية بصناعة النشر.
وأوضح أبوفارس الآلية المتبعة لاستضافة جمهورية الصين كضيف شرف لمعرض عمان الدولي للكتاب في دورته ( 25) هذا العام كأول بلد غير عربي، الامر الذي يسهم في فتح افاق التعاون الثقافي بين الناشرين الاردنيين والصينيين، والعمل على مشاريع ثقافية تهم كلا البلدين من خلال التعاون في التكنولوجيا الرقمية والتبادل المشترك في الترجمة للغة الصينية والعكس.
وتطرق إلى اهمية الشراكة الثقافية بين البلدين في مجال النشر الالكتروني والرقمي من خلال شركات رائدة مختصة في النشر الالكتروني الرقمي، ورحب السفير الضيف بهذا الطرح وسيعمل مع الجهات المختصة على تنفيذ المقترح.
ويذكر أن معرض عمان الدولي للكتاب هو حدث ثقافي أردني ودولي ينظمه اتحاد الناشرين الأردنيين، ويجمع دور النشر العربية والأجنبية، والكتّاب، والمثقفين، والقرّاء في فضاء واحد يعزّز الحوار الفكري ونشر المعرفة.
وحضر اللقاء المستشار الثقافي في السفارة الصينية مدير المركز الثقافي الصيني في عمّان جاوشياو تشيانغ، والسكرتيرة الأولى في السفارة الصينية ليو فينغ هوا، مساعد مدير المركز الثقافي الصيني أحمد عقرباوي، ومديرة البرامج في المركز لي شي جيا.
وحضر اللقاء، نائب رئيس اتحاد الناشرين وليد صباح، وأمين سر الاتحاد غسان حسين، وامين الصندوق محمد ابو شيخة، والاعضاء جعفر العقيلي وسمير علاونة.
